韩国制作商在一份声明中表明，已向德国杜塞尔多夫区域法院提起针对晶科动力和REC的诉讼，以及与美国国际贸易委员会（US ITC）和特拉华州美国地方法院对一切三个竞赛对手提申述讼。

德国的诉讼是由韩国集团的Hanwha Q-Cells GmbH部分于周二提起的，此举已被法院承认。在美国，是该集团旗下Hanwha Q Cells & Advanced Materials以及模块制作商Hanwha Q Cells USA提起了法令诉讼。

Hanwha Q Cells宣称其竞赛对手运用其专利钝化技能来进步太阳能电池的功率和功能。该公司表明，经过专利侵权诉讼，韩华期望可以制止将晶科动力和REC产品进口到德国，并制止将这三家公司的产品进口到美国。

“假如咱们在ITC和美国联邦法院以及在德国的诉讼中取得成功，法院将发布制止被告在美国和德国进口和出售侵权产品的指令，”韩华表明。

在德国的诉讼

至于在德国提起的法令诉讼，韩华说，这与专利EP 2 220 689有关，该专利于2014年颁发制作商，而且有用期至2028年，该专利在德国，法国，英国，意大利和西班牙等几个国家有用。

韩华是一家具有德国血缘的韩国光伏制作商，自2012年以来一向在为Qantum太阳能电池运用专利钝化技能，其间已出产了超越25亿块太阳能电池。该公司表明，“为了跟上Hanwha Q Cells的竞赛优势，被申述的公司据称至少在曩昔一年中运用了咱们的专利钝化技能。咱们的首要任务是完全剖析竞赛对手运用的技能，评价专利是否包括该专利，并根据此研讨树立健全和精确的声明。”

美国的诉讼

Hanwha Q Cells表明，美国诉讼触及不合法进口和出售太阳能产品，这些产品侵略了Hanwha Q Cells的美国专利第9,893,215号，也便是常说的“215专利”。

经过美国ITC存案，韩华正在寻求一项制止进口令，以中止侵权产品的进口，以及永久中止和停止指令，以阻挠受访者在美国进口，营销和出售这些产品。向特拉华州地方法院提交的文件是寻求损害赔偿并发布制止被告侵略专利技能的禁令。

该公司弥补说：“Hanwha Q Cells聘请了几家闻名律师事务所对受访者的产品进行剖析。这将为咱们宣称受访者在没有答应协议的情况下在其产品中运用咱们的215专利所包括的技能供给了根底，因而侵略了Hanwha Q Cells的知识产权。咱们不会忍受侵略咱们的知识产权，咱们将大力保卫咱们的技能。”

上星期，Hanwha Q Cells在佐治亚州道尔顿开设了一个1.7 GW的模块制作工厂。“美国是Hanwha Q Cells的一个非常重要的商场，这便是为什么该公司正在进行很多出资，以树立其安装才能，扩展其脚印并为美国经济的实力做出奉献。”